{"id":20898,"date":"2025-12-16T16:38:58","date_gmt":"2025-12-16T15:38:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/sklep\/uncategorized\/morgado-de-bucelas-d-o-c-bucelas-2\/"},"modified":"2026-04-09T09:35:26","modified_gmt":"2026-04-09T07:35:26","slug":"morgado-de-bucelas-d-o-c-bucelas-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/sklep\/drinks\/wine\/morgado-de-bucelas-d-o-c-bucelas-2\/","title":{"rendered":"MORGADO DE BUCELAS D.O.C. Bucelas"},"content":{"rendered":"\n<p>MORGADO DE BUCELAS D.O.C. Bucelas is a high-quality white wine produced by Boas Quintas (winemaker Nuno Cancela de Abreu) in the Bucelas DOC region (Lisboa, Portugal). It is one of the most classic and representative examples of the Arinto (Arinto de Bucelas) grape variety \u2013 the flagship white grape of this appellation. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Basic Technical Information<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Name<\/strong>: Morgado de Bucelas Branco \/ Arinto DOC Bucelas (also referred to as Morgado de Bucelas White or Arinto)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Producer<\/strong>: Boas Quintas (Morgado de Bucelas brand, part of the Heritage Wines group)<\/li>\n\n\n\n<li>Region: Bucelas DOC (Lisboa VR, Portugal)<\/li>\n\n\n\n<li>Type: Still white wine (branco)<\/li>\n\n\n\n<li>Classification: Denomina\u00e7\u00e3o de Origem Controlada (DOC Bucelas)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alcohol content<\/strong>: 12,5% vol.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rocznik<\/strong>: Aktualnie najcz\u0119\u015bciej spotykany 2023 \/ 2024 (w zale\u017cno\u015bci od partii; wino non-vintage w niekt\u00f3rych rynkach, ale zazwyczaj z rocznikiem)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pojemno\u015b\u0107<\/strong>: 750 ml<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Grona<\/strong>: 100% <strong>Arinto<\/strong> (Arinto de Bucelas) \u2013 odmiana uznawana za jedn\u0105 z najlepszych bia\u0142ych winoro\u015bli Portugalii, szczeg\u00f3lnie w Bucelas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produkcja<\/h3>\n\n<p>Wino powstaje z winogron uprawianych na wapiennych (calc\u00e1rio) glebach o \u0142agodnym nachyleniu wok\u00f3\u0142 Bucelas, w klimacie silnie wp\u0142ywaj\u0105cym przez Atlantyk (ch\u0142odne lata, \u015bwie\u017ce wiosny). Proces winifikacji obejmuje: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przedfermentacyjny kontakt ze sk\u00f3rkami na zimno przez <strong>4 godziny<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Fermentacj\u0119 czystego moszczu w kontrolowanej temperaturze <strong>14\u00b0C<\/strong> przez <strong>25 dni<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Nast\u0119pnie dojrzewanie w beczkach (cz\u0119\u015bciowo nowe beczki francuskiego d\u0119bu) przez <strong>3 miesi\u0105ce<\/strong> z <strong>b\u00e2tonnage<\/strong> (mieszanie osadu).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Dzi\u0119ki temu wino zachowuje wyj\u0105tkow\u0105 \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i mineralno\u015b\u0107, charakterystyczn\u0105 dla terroir Bucelas \u2013 regionu z najwy\u017csz\u0105 klasyfikacj\u0105 DOC w Portugalii, s\u0142yn\u0105cego z ch\u0142odnej fermentacji bia\u0142ych win.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Noty degustacyjne<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wzrok<\/strong>: Kolor cytrynowy \/ cytrusowy (cor c\u00edtrica), jasny i klarowny.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aromat<\/strong>: Wyra\u017ane nuty limonki, zielonego jab\u0142ka oraz mineralne; \u015bwie\u017cy i czysty bukiet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Smak<\/strong>: Podkre\u015bla <strong>\u015bwie\u017co\u015b\u0107 i mineralno\u015b\u0107<\/strong> ju\u017c od ataku, z dobr\u0105 obj\u0119to\u015bci\u0105 w ustach, chrupk\u0105 kwasowo\u015bci\u0105 i d\u0142ugim, od\u015bwie\u017caj\u0105cym finiszem. Bardzo eleganckie, zbalansowane wino o czystym, owocowo-mineralnym charakterze. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Og\u00f3lna charakterystyka<\/strong>: Fascynuj\u0105ce dzi\u0119ki swojej \u015bwie\u017co\u015bci i mineralno\u015bci. Idealnie oddaje potencja\u0142 Arinto w Bucelas \u2013 wino rze\u015bkie, \u017cywe i bardzo przyjemne. Oceny: cz\u0119sto 16\u201316,5 pkt w Revista de Vinhos.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dane techniczne (przybli\u017cone, na 100 ml \u2013 na podstawie rocznika 2023\/2024)<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Warto\u015b\u0107 energetyczna: 72 kcal \/ 301 kJ<\/li>\n\n\n\n<li>Cukry resztkowe: bardzo niski poziom (ok. 0 g)<\/li>\n\n\n\n<li>Kwasowo\u015b\u0107 ca\u0142kowita: ok. 6,1 g\/l <\/li>\n\n\n\n<li>pH: ok. 3,25<\/li>\n\n\n\n<li>Zawiera siarczyny (standard dla win).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Marka Morgado de Bucelas<\/h3>\n\n<p>MThe Morgado de Bucelas brand belongs to Boas Quintas and forms part of the Heritage Wines portfolio. Winemaker Nuno Cancela de Abreu has played a key role in the revival and promotion of the Arinto variety. The wines highlight the best terroir of Bucelas \u2013 limestone soils and Atlantic influence \u2013 delivering exceptional minerality, freshness and ageing potential. The range includes the standard version and a more complex Cuv\u00e9e (with longer barrel contact, showing greater volume and buttery notes).   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Serving Suggestions<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Temperatura<\/strong>: 10\u201312\u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pasuje do<\/strong>: przystawek, owoc\u00f3w morza, grillowanych ryb, sa\u0142atek, da\u0144 z zimnymi przek\u0105skami oraz jako aperitif. Doskonale komponuje si\u0119 z kuchni\u0105 \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105 i lekkimi daniami rybnymi. <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MORGADO DE BUCELAS D.O.C. Bucelas is a high-quality white wine produced by Boas Quintas (winemaker Nuno Cancela de Abreu) in the Bucelas DOC region (Lisboa, Portugal). It is one of the most classic and representative examples of the Arinto (Arinto de Bucelas) grape variety \u2013 the flagship white grape of this appellation. Basic Technical Information [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18450,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1094,1097],"product_tag":[1374,1355],"class_list":{"0":"post-20898","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-drinks","7":"product_cat-wine","8":"product_tag-barrel-aged","9":"product_tag-mono-varietal","11":"first","12":"instock","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20898"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20898"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portugalskiswiat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}